Canadezen willen toch samenwerken met Franse super Carrefour